1 00:00:05,460 --> 00:00:08,460 Rosman is not here for nothing. He's sitting behind everything Eddy does so far. 2 00:00:08,560 --> 00:00:11,140 Take it easy, sir. Say that that servant of yours. 3 00:00:12,200 --> 00:00:15,480 Nothing bad happened, right? Not all parents are as fucked up as Pierre. 4 00:00:15,660 --> 00:00:18,660 Maybe you should go to a professional going to talk or something. I now know 5 00:00:18,660 --> 00:00:20,640 which van Eddy is moving. 6 00:00:21,280 --> 00:00:22,600 Donkersloot, everything locked. 7 00:00:22,840 --> 00:00:24,800 Don't open the door to anyone. Only for me if I identify myself. 8 00:00:25,780 --> 00:00:28,760 He continues to feel like it all it's my fault. 9 00:00:29,020 --> 00:00:30,140 I should never let him out. 10 00:00:30,480 --> 00:00:32,780 Even the public prosecutor has one worked on me. 11 00:00:33,450 --> 00:00:34,710 Thank you, friend. 12 00:00:35,570 --> 00:00:37,930 The lawyer has a complaint against me served. 13 00:00:38,250 --> 00:00:42,810 Already? Don't think that means you gets away. Mr. Donkersloot, do you know me? 14 00:00:42,810 --> 00:00:43,810 yet? 15 00:00:48,010 --> 00:00:53,310 You have been arrested on suspicion of involvement in Herman's death 16 00:00:53,310 --> 00:00:55,510 Donkersloot. I'm innocent. 17 00:00:55,730 --> 00:00:56,890 We're going to investigate that. 18 00:02:58,480 --> 00:02:59,740 Bertie de Bont, your lawyer. 19 00:02:59,980 --> 00:03:00,779 Floris Wolfs. 20 00:03:00,780 --> 00:03:02,560 People still have a problem with this, but I didn't do it. 21 00:03:02,920 --> 00:03:05,320 Mr. Wolfs, I don't care if whether you did it or not. 22 00:03:05,520 --> 00:03:07,440 You are entitled to the best assistance and that I'm going to give you. 23 00:03:07,660 --> 00:03:09,100 That's very nice, but I don't have it done. 24 00:03:09,300 --> 00:03:10,300 Shall we tell you and you? 25 00:03:11,480 --> 00:03:12,820 You know you have the right to remain silent. 26 00:03:13,200 --> 00:03:16,420 I definitely recommend it in the beginning to make as much use of it as possible. 27 00:03:16,760 --> 00:03:20,740 I don't plan it. I know who has done it and I will do it 28 00:03:20,740 --> 00:03:21,740 tell. 29 00:03:21,800 --> 00:03:24,440 We must first determine a strategy, otherwise we will run into a problem in it 30 00:03:24,440 --> 00:03:27,620 interrogation. I thought about the truth myself. Isn't that the best strategy? You know 31 00:03:27,620 --> 00:03:29,460 that this is not always the case. I'll take the guess. 32 00:03:30,000 --> 00:03:33,200 Eddie Wijnberg has Dokersloot murdered. He's here. 33 00:03:34,320 --> 00:03:35,320 In the Netherlands. 34 00:03:35,420 --> 00:03:37,380 Yes, you can tell my colleague Ewa van Pass on Dummer? 35 00:03:37,860 --> 00:03:38,860 Naturally. 36 00:03:39,080 --> 00:03:40,720 Are you always so angry? 37 00:03:41,040 --> 00:03:42,040 Angry? 38 00:03:43,300 --> 00:03:44,360 Impulsive? I have no idea. 39 00:03:46,540 --> 00:03:47,940 Try to control it a little. 40 00:04:11,660 --> 00:04:15,920 You are Mr. Floris Wolfs, born on May 2, 1966 in Amsterdam. 41 00:04:16,420 --> 00:04:17,420 That's right. 42 00:04:17,640 --> 00:04:18,720 Shall we tutor each other? 43 00:04:19,420 --> 00:04:20,420 His colleagues. 44 00:04:22,720 --> 00:04:26,920 You have been arrested on suspicion of involvement in the murder of the gentleman 45 00:04:26,920 --> 00:04:27,920 Donkersloot. 46 00:04:29,420 --> 00:04:30,840 Do you have anything to explain about that? 47 00:04:33,200 --> 00:04:35,300 Eddie Wijnberg has Donkersloot murdered. 48 00:04:35,700 --> 00:04:38,000 You clap that someone else is the PG killed? 49 00:04:38,280 --> 00:04:39,580 Yeah, that's just what I said. Do you have anything wrong with you? ears? 50 00:04:42,210 --> 00:04:44,790 Eddie Wijnberg took me to the house lured from Donkersloot. 51 00:04:48,330 --> 00:04:52,590 How do you explain the presence of your DNA on the murder weapon? 52 00:05:05,390 --> 00:05:07,850 Eddie was waiting for me at the house Donkersloot. 53 00:05:09,530 --> 00:05:10,590 He has me intoxicated. 54 00:05:10,920 --> 00:05:13,120 With at least some good stuff, I think, chloroform. 55 00:05:14,320 --> 00:05:18,020 And then he has the guns exchanged. He has the murder weapon 56 00:05:18,020 --> 00:05:21,000 placed with me... and then the balaclava pulled over my head. 57 00:05:23,580 --> 00:05:24,680 Do you have a shooting hand? 58 00:05:24,900 --> 00:05:27,220 Yes, that's not surprising in my profession, Don't you think so, Slim Kees? 59 00:05:28,380 --> 00:05:29,380 Yes. 60 00:05:32,620 --> 00:05:35,780 I was recently at the shooting range been. You can just ask. 61 00:05:37,000 --> 00:05:38,720 Why did you actually go to Mr Donkersloot? 62 00:05:39,080 --> 00:05:41,100 I wanted to warn him about Eddie Wijnberg. 63 00:05:46,760 --> 00:05:48,120 With a weapon drawn. 64 00:05:50,900 --> 00:05:55,420 The door was ajar. I suspected that Eddie might already be inside. 65 00:05:56,040 --> 00:05:59,140 I called Herman again Donkersloot. Yes, we have a recording 66 00:05:59,140 --> 00:06:01,020 of that conversation. Not a word about Eddie. 67 00:06:01,600 --> 00:06:05,300 Well, the PG had to wait for you. That you wouldn't have believed me. Because 68 00:06:05,300 --> 00:06:07,520 everyone thinks Eddie Wijnberg is in Morocco is. 69 00:06:08,030 --> 00:06:10,470 I have to tell my colleague that she must find. He tries my 70 00:06:10,470 --> 00:06:11,790 to take over identity. 71 00:06:12,710 --> 00:06:13,950 What's the motive? 72 00:06:14,470 --> 00:06:16,910 Why would I want PG Donkersloot kill? 73 00:06:17,470 --> 00:06:20,850 The PG had been working on one for a while research about you. An investigation? 74 00:06:21,250 --> 00:06:22,250 To what? 75 00:06:23,310 --> 00:06:25,950 We understand that the PG wanted you sue. 76 00:06:26,870 --> 00:06:28,810 For my food and manslaughter. 77 00:06:29,250 --> 00:06:30,290 That's what you call it. 78 00:06:31,810 --> 00:06:33,270 Seems like a very good motive to us. 79 00:06:52,940 --> 00:06:54,120 Where were you yesterday afternoon? 80 00:06:57,660 --> 00:06:59,200 At PG Donkersloot. 81 00:07:01,140 --> 00:07:02,760 And why, if I may ask? 82 00:07:03,220 --> 00:07:04,740 He wanted to talk about Wolfs. 83 00:07:05,560 --> 00:07:07,460 And about Eddie Wijnberg. 84 00:07:08,420 --> 00:07:10,000 Full of types listened to. 85 00:07:10,440 --> 00:07:15,420 As far as I have been informed, the evidence against Wolfs is quite impressive. 86 00:07:15,780 --> 00:07:16,880 And that's not possible. 87 00:07:17,180 --> 00:07:21,000 DNA evidence on the murder weapon. That's it work by Eddie Wijnberg. 88 00:07:21,360 --> 00:07:22,840 He is in a Moroccan cell. 89 00:07:23,100 --> 00:07:26,640 Has Wolfs ever let him through? hinted that he wanted to quit? 90 00:07:28,540 --> 00:07:32,360 I see you have doubts. According to the National Criminal Investigation Department, he has a large sum 91 00:07:32,360 --> 00:07:33,360 collected money. 92 00:07:34,500 --> 00:07:35,640 I don't believe that. 93 00:07:35,880 --> 00:07:37,360 Yes, but this is just evidence from Eva. 94 00:07:40,660 --> 00:07:41,660 Donkersloot said that too. 95 00:07:43,580 --> 00:07:45,740 He knew something that he actually didn't have can know. 96 00:07:47,860 --> 00:07:48,860 What did he know? 97 00:07:51,150 --> 00:07:52,410 Something between Wolfs and me. 98 00:07:53,510 --> 00:07:58,530 But Eddie is not in Morocco. Eddie is here. 99 00:07:59,390 --> 00:08:01,770 And Donkersloot knew that too. 100 00:08:05,330 --> 00:08:08,530 You are the owner of a security and security company. 101 00:08:09,770 --> 00:08:11,130 No, I'm not. 102 00:08:14,770 --> 00:08:18,650 According to experts, this really is yours signature? 103 00:08:21,650 --> 00:08:24,490 Yes, that's all fine, but he is not put by me. 104 00:08:25,750 --> 00:08:30,290 You've already got yourself multiple twice tons paid out, according to the 105 00:08:30,290 --> 00:08:33,750 accounting. Where has that money gone? Or is Mr. Eddie Wijnberg there too 106 00:08:33,750 --> 00:08:34,750 ran away? 107 00:08:35,610 --> 00:08:37,590 Is this about the accusation of murder? 108 00:08:38,110 --> 00:08:39,490 We're talking about a motive. 109 00:08:40,030 --> 00:08:42,789 Mr Donkersloot has all this selected and the file about you 110 00:08:42,789 --> 00:08:46,350 constructed. You would be fired and prosecuted be, Wolfs, unless you Donkersloot it 111 00:08:46,350 --> 00:08:47,850 could silence. Do you have that? done? 112 00:08:48,070 --> 00:08:51,130 I didn't kill him. Eddie Wijnberg killed him. Eddie Wijnberg has 113 00:08:51,130 --> 00:08:53,910 hijacked my identity and tried me to destroy. 114 00:08:59,050 --> 00:09:02,250 Yeah, I don't know what you're up to but you can't get involved 115 00:09:02,250 --> 00:09:05,990 the investigation against Wolfs. He is innocent. Well, that's under investigation 116 00:09:05,990 --> 00:09:06,990 but not by you. 117 00:09:07,030 --> 00:09:08,190 Why are you dropping him? 118 00:09:08,620 --> 00:09:13,120 I understand it's difficult for you. It I think it would be best if you take leave 119 00:09:13,120 --> 00:09:14,900 until this matter is sorted out. 120 00:09:15,760 --> 00:09:16,760 Leave? 121 00:09:17,160 --> 00:09:18,160 Mandatory, yes. 122 00:09:19,080 --> 00:09:20,320 Can I have your ID and gun? 123 00:09:21,840 --> 00:09:25,300 I'm on Eddie's list too. It's in there a cell in Morocco. 124 00:09:25,560 --> 00:09:26,560 No. 125 00:09:27,580 --> 00:09:28,840 You must believe me. 126 00:09:29,080 --> 00:09:31,900 Eddie's here. And he wants revenge. 127 00:09:34,740 --> 00:09:35,740 We do it like this. 128 00:09:36,440 --> 00:09:37,660 I'm going on leave. 129 00:09:38,890 --> 00:09:40,170 But I keep my gun with me. 130 00:09:44,250 --> 00:09:45,250 Good. 131 00:09:45,910 --> 00:09:46,930 But I warn you. 132 00:09:48,450 --> 00:09:50,770 No interference with the investigation Wolffs. 133 00:09:56,830 --> 00:09:57,830 Thank you. 134 00:09:58,190 --> 00:09:59,810 Thank you for taking some time for me. 135 00:10:00,870 --> 00:10:01,870 I can do that for you. 136 00:10:03,950 --> 00:10:10,470 You knew about the relationship between you colleague and Inge Janssens, the mother of 137 00:10:10,470 --> 00:10:11,890 the two kidnapped girls? 138 00:10:12,230 --> 00:10:14,330 Well, relationship, relationship. 139 00:10:15,050 --> 00:10:16,890 How would you describe that? 140 00:10:17,570 --> 00:10:20,070 He is there once as a private person busy eating. 141 00:10:20,750 --> 00:10:22,050 Busy eating alone? 142 00:10:22,270 --> 00:10:23,270 I don't know. 143 00:10:23,330 --> 00:10:26,090 Does that matter? To do that right away relationship? 144 00:10:26,650 --> 00:10:31,430 And that was after Pierre was released was asked? 145 00:10:32,910 --> 00:10:33,970 I believe after, yes. 146 00:10:35,750 --> 00:10:38,990 Are you not sure anymore? 147 00:10:40,110 --> 00:10:41,110 Yes. 148 00:10:41,790 --> 00:10:42,790 After. 149 00:10:43,730 --> 00:10:48,390 The first time he went to talk to her because Inge Janssens was afraid of the 150 00:10:48,390 --> 00:10:49,910 hearing before the examining magistrate. 151 00:10:51,250 --> 00:10:53,810 That anyone would be stupid enough to care about him to release. 152 00:10:55,230 --> 00:10:58,750 So in theory it is possible Pierre... 153 00:10:58,990 --> 00:11:04,210 Noticed that your colleague ate with Inge and whatnot there was even more to it. 154 00:11:04,530 --> 00:11:07,650 Right? Are you suggesting that Romeo also is guilty? 155 00:11:07,890 --> 00:11:09,030 I'm not suggesting anything at all. 156 00:11:09,630 --> 00:11:11,730 I would like an answer to my question. 157 00:11:14,270 --> 00:11:15,910 In theory that is possible, yes. 158 00:11:37,290 --> 00:11:38,930 I've come for Floris Wolfs' car. 159 00:11:41,830 --> 00:11:45,590 Are you on the case? Do you already have it? investigated? No, we'll keep it for that long 160 00:11:45,590 --> 00:11:47,110 it is necessary. I can take a look at him. 161 00:11:47,990 --> 00:11:49,670 That's quite unusual. 162 00:11:50,790 --> 00:11:55,250 Listen, Wolfs is my partner. I'm sitting always in that car, so my tracks 163 00:11:55,250 --> 00:11:56,490 are everywhere anyway. 164 00:11:56,990 --> 00:11:58,030 What should you watch then? 165 00:11:58,790 --> 00:12:01,690 I'll just walk along for a bit. Can you see that I don't get anything out of it. 166 00:13:23,400 --> 00:13:24,400 What is that? 167 00:13:25,140 --> 00:13:26,360 A microphone. 168 00:13:30,380 --> 00:13:33,160 And you can confirm that I do have not applied. 169 00:13:39,560 --> 00:13:42,600 Your colleague has approached me in such a way client that I have him 170 00:13:42,600 --> 00:13:46,020 advised to file a complaint against the police to submit and against your colleague in it 171 00:13:46,020 --> 00:13:47,020 special. 172 00:13:47,640 --> 00:13:50,020 Your client has not defined himself either worn correctly. 173 00:13:51,530 --> 00:13:55,070 No, but I was in a hurry and I didn't understand why you spoke to me. 174 00:13:55,510 --> 00:13:57,130 You were quite rough with your child. 175 00:13:57,890 --> 00:13:58,930 What do you mean? I didn't hit him, did I? 176 00:13:59,130 --> 00:14:02,010 No. My client felt belittled, as you might imagine 177 00:14:02,010 --> 00:14:03,010 propose. 178 00:14:03,610 --> 00:14:06,530 And then you have his girlfriend terrified by her 179 00:14:06,530 --> 00:14:07,530 to pass by. 180 00:14:08,010 --> 00:14:10,550 Your client has an agent on staff offended. 181 00:14:11,230 --> 00:14:12,830 You have thus committed a violation. 182 00:14:13,430 --> 00:14:14,830 That's why I fined you. 183 00:14:15,290 --> 00:14:18,070 I understand that Mr. Versluis here is frustrated about. 184 00:14:18,890 --> 00:14:20,090 But we just do our job. 185 00:14:20,610 --> 00:14:24,290 And it would be to Mr Versluis' credit if: he would put his hand in his own bosom. 186 00:14:24,470 --> 00:14:25,950 My client didn't feel that way. 187 00:14:28,790 --> 00:14:32,910 Mr. Versluis, imagine yourself that someone takes your son Henry out of it 188 00:14:32,910 --> 00:14:35,730 shopping center would take and in a car would try to push. 189 00:14:36,930 --> 00:14:40,830 Wouldn't you be very happy with mine? colleague if he would check that 190 00:14:40,830 --> 00:14:41,830 was okay? 191 00:14:49,840 --> 00:14:52,220 But even when you had my ID, you believed you haven't told me yet. 192 00:14:52,580 --> 00:14:57,400 Wouldn't you really appreciate it? as my colleague then work so thoroughly 193 00:14:57,400 --> 00:14:58,400 would go? 194 00:14:59,040 --> 00:15:00,980 Can I have a moment with my client? discuss? 195 00:15:01,840 --> 00:15:02,840 Certainly. 196 00:15:12,120 --> 00:15:16,320 In PG Donkersloot's file on you is this is a sound recording. 197 00:15:17,260 --> 00:15:18,260 Like this. 198 00:15:19,280 --> 00:15:20,280 I don't know anything. 199 00:15:20,640 --> 00:15:22,900 Seriously incriminating for you fragment. 200 00:15:24,980 --> 00:15:27,480 Unfortunately we just don't have one can find a sound fragment. 201 00:15:28,420 --> 00:15:32,320 According to the experts, there is a recording erased on Mr. Donkersloot's 202 00:15:32,320 --> 00:15:34,080 computer. Have you done that? No. 203 00:15:35,360 --> 00:15:38,480 But that's a good thing for you sound fragment has been deleted? 204 00:15:40,380 --> 00:15:43,680 Hey, what was on that sound clip? that is so incriminating to me? 205 00:15:44,440 --> 00:15:46,360 Apparently something about a door you... 206 00:15:48,000 --> 00:15:52,900 Suspect shot dead in... Luca de Emperor. 207 00:15:54,360 --> 00:15:58,400 So it seems logical to me that after the murder of Donkersloot that sound fragment 208 00:15:58,400 --> 00:15:59,179 you have deleted. 209 00:15:59,180 --> 00:16:02,420 If so, then I had the whole thing file deleted. Not this one either? Man, how 210 00:16:02,420 --> 00:16:03,179 stupid are you? 211 00:16:03,180 --> 00:16:05,020 I suggest taking a short break welding. 212 00:16:30,090 --> 00:16:31,090 Good. 213 00:16:32,870 --> 00:16:33,870 Pre-order the following. 214 00:16:34,550 --> 00:16:37,830 Your partner is seeking psychological help. Then we drop the case. 215 00:16:38,690 --> 00:16:39,790 Then there is the fine. 216 00:16:41,330 --> 00:16:42,590 Can we drop that too? 217 00:16:44,530 --> 00:16:47,330 Even if I wanted to, it's not possible. 218 00:16:47,990 --> 00:16:48,990 But I don't want it either. 219 00:16:49,370 --> 00:16:50,970 Because you insulted my colleague. 220 00:16:51,550 --> 00:16:53,370 But of course you can always leave it alone prevent. 221 00:16:55,650 --> 00:16:56,650 It's up to you. 222 00:17:06,359 --> 00:17:10,560 Romeo? I just spoke to that father that you stood up yesterday with his 223 00:17:10,560 --> 00:17:13,079 lawyer. His lawyer? Yes. 224 00:17:13,940 --> 00:17:16,760 According to that father it is his girlfriend terribly shocked. They want 225 00:17:16,760 --> 00:17:17,900 file a complaint. 226 00:17:18,839 --> 00:17:20,819 Before that? That's impossible, right? 227 00:17:22,680 --> 00:17:25,640 They refrain from having a conversation with you with a psychologist. 228 00:17:27,060 --> 00:17:28,400 You're not crazy, are you? 229 00:17:28,700 --> 00:17:29,700 No. 230 00:17:30,060 --> 00:17:31,700 But I do think it is wise. 231 00:17:32,820 --> 00:17:35,560 I think you've been through more than that you want to admit now. 232 00:17:35,800 --> 00:17:38,960 The thought that those children had died could be...may have more 233 00:17:38,960 --> 00:17:39,960 into mincemeat than you now think. 234 00:17:40,640 --> 00:17:41,740 I have processed that. 235 00:17:41,940 --> 00:17:44,540 If you suppress that, it will work eating at you, Romeo. 236 00:17:45,940 --> 00:17:47,460 I don't suppress anything. 237 00:17:47,980 --> 00:17:48,980 I can handle it. 238 00:17:50,560 --> 00:17:51,560 Just be honest. 239 00:17:52,160 --> 00:17:54,600 What you did yesterday was not check. 240 00:17:55,260 --> 00:17:56,780 That was obsessive behavior. 241 00:17:57,100 --> 00:17:58,100 Come on. 242 00:17:58,360 --> 00:18:01,440 I won't let that man tell me what I should and shouldn't do. 243 00:18:05,280 --> 00:18:06,660 Public Prosecutor Brouwer is after you. 244 00:18:07,140 --> 00:18:08,880 You cannot afford to complain. 245 00:18:09,780 --> 00:18:11,620 What are you doing that he's after me? 246 00:18:12,080 --> 00:18:14,320 He questioned me about what you had with Inge. 247 00:18:16,060 --> 00:18:17,060 I mean it, Romeo. 248 00:18:17,540 --> 00:18:18,540 One conversation. 249 00:18:19,300 --> 00:18:22,800 And not because the father doesn't complain submits, but for me. 250 00:19:42,260 --> 00:19:45,180 You need my colleague Eva van Dongen look up and tell Eddie what he is doing 251 00:19:45,180 --> 00:19:46,180 is busy. 252 00:19:46,740 --> 00:19:49,780 Does it help your cause? She can provide proof find that Eddie is here. 253 00:19:50,340 --> 00:19:53,480 That he did it. This one Detectives have a case in place, that one 254 00:19:53,480 --> 00:19:54,480 don't investigate anything anymore. 255 00:19:58,300 --> 00:20:00,340 We have consulted with our case officer. 256 00:20:00,740 --> 00:20:04,020 Who thinks we have enough to take you to to be brought to the detention center. 257 00:20:04,840 --> 00:20:06,020 Do you have anything to add? 258 00:20:08,820 --> 00:20:09,820 I didn't do it. 259 00:20:12,780 --> 00:20:13,780 You can take it with you. 260 00:20:46,540 --> 00:20:50,360 Wolf is in jail for murder and now you come here. That bodes well. 261 00:20:51,880 --> 00:20:53,680 He's innocent. Naturally. 262 00:20:55,740 --> 00:21:01,440 I found listening devices in Wolf's car and in the Ponti. Eddie 263 00:21:01,440 --> 00:21:04,140 Wijnberg. How do you know that? Wolfs was here yesterday. 264 00:21:09,360 --> 00:21:11,460 Oh, state of the art. 265 00:21:12,650 --> 00:21:17,310 Can I use the receiver via that microphone? detect? Yes, we have to go first 266 00:21:17,310 --> 00:21:19,410 find out which provider this boy comes from is. 267 00:21:22,470 --> 00:21:24,270 Certainly not an official investigation? 268 00:21:25,570 --> 00:21:28,090 No. We can't predict that, can we? 269 00:21:29,610 --> 00:21:30,610 Let's see. 270 00:21:32,330 --> 00:21:37,650 Telmo. Yes, then we need to know now which SIM card it contacts. 271 00:21:38,110 --> 00:21:39,110 How do you do that? 272 00:21:39,810 --> 00:21:41,170 How do you do that you mean? 273 00:21:42,310 --> 00:21:43,310 Emsi ket. 274 00:21:44,910 --> 00:21:45,990 I don't have that, do I? 275 00:21:46,250 --> 00:21:47,750 No, me neither. 276 00:21:48,950 --> 00:21:51,270 But they have it on the desk. 277 00:21:55,690 --> 00:21:56,690 Success. 278 00:21:58,790 --> 00:21:59,990 Thank you, Larry. 279 00:22:00,810 --> 00:22:01,910 Phone back, please. 280 00:22:42,160 --> 00:22:44,000 Hey Twan, it's Eva, are you okay? 281 00:22:44,380 --> 00:22:45,820 Yep, are you okay? 282 00:22:46,380 --> 00:22:47,380 Yes, fine. 283 00:22:47,420 --> 00:22:51,700 Say, do you have an IMSI catcher lying around? I I don't have an application, I'm not sure. 284 00:22:52,180 --> 00:22:54,700 I will send you permission later, but I I really need that thing urgently. 285 00:22:55,160 --> 00:22:56,480 Well, lest it be you. 286 00:22:57,100 --> 00:22:58,360 Okay, I'll get to it now. 287 00:22:58,580 --> 00:23:01,700 With something tasty, I assume? Yeah, what do you think? I'm already on my way to the 288 00:23:01,700 --> 00:23:03,180 baker. I don't have to wait. 289 00:23:03,420 --> 00:23:04,420 But you... 290 00:23:27,280 --> 00:23:28,280 Mr. Sanders. 291 00:23:28,700 --> 00:23:29,700 Yes. 292 00:23:30,200 --> 00:23:35,200 I have a file here where I am in a can make a business out of it with the snap of a finger. 293 00:23:35,460 --> 00:23:39,540 What kind of case? It's about one police officer who goes too far and that one 294 00:23:39,540 --> 00:23:42,080 relationship starts with the victim of domestic violence. 295 00:23:43,260 --> 00:23:48,400 And who is therefore the husband of that that incites the victim to despair 296 00:23:48,400 --> 00:23:50,660 state. That's not true. 297 00:23:51,020 --> 00:23:52,340 That doesn't really matter. 298 00:23:52,740 --> 00:23:56,380 Because if this happens, then it means the end of your career. 299 00:24:01,470 --> 00:24:02,470 Why are you doing this? 300 00:24:02,590 --> 00:24:04,010 If it occurs. 301 00:24:05,250 --> 00:24:09,390 That only happens when Inge is official files a complaint against me. 302 00:24:10,990 --> 00:24:12,790 You want me to catch her? 303 00:24:13,370 --> 00:24:15,350 I appreciate your quickness of understanding. 304 00:24:16,070 --> 00:24:17,070 Look. 305 00:24:21,530 --> 00:24:22,530 What is this? 306 00:24:22,550 --> 00:24:24,490 A statement that you can sign. 307 00:24:25,130 --> 00:24:28,270 Which means you take all the blame on yourself business Pierre and Inge. 308 00:24:29,310 --> 00:24:30,310 I'm not crazy. 309 00:24:30,430 --> 00:24:31,820 No. I don't mean it. 310 00:24:32,020 --> 00:24:33,020 No. 311 00:24:33,360 --> 00:24:34,360 No. 312 00:24:35,280 --> 00:24:39,540 Well, we'll just have to wait and see how this ends. 313 00:25:43,630 --> 00:25:44,630 *** 314 00:26:20,179 --> 00:26:22,700 Well, this will be your little palace for the in the near future. 315 00:26:27,720 --> 00:26:28,940 Can you arrange something for me? 316 00:26:29,500 --> 00:26:31,460 By telephone. What do you think? 317 00:26:31,920 --> 00:26:34,100 I'm the police officer. 318 00:26:36,560 --> 00:26:37,880 There are only criminals in here. 319 00:30:01,770 --> 00:30:02,770 *** 320 00:30:52,179 --> 00:30:53,179 Eva van Dongen? 321 00:30:53,680 --> 00:30:54,680 With Betty de Bond. 322 00:30:54,900 --> 00:30:56,720 You are Mr. Wolffs' partner? 323 00:30:57,120 --> 00:30:58,120 Yes. 324 00:30:58,340 --> 00:30:59,740 I am Mr. Wolff's lawyer. 325 00:31:00,740 --> 00:31:01,900 Very good to speak to you. 326 00:31:02,220 --> 00:31:05,900 Mr. Wolffs has asked me to bring you in to illuminate. He's being held on suspicion 327 00:31:05,900 --> 00:31:07,740 of murder of PG Donkersloot. 328 00:31:07,940 --> 00:31:09,880 He didn't do that. 329 00:31:10,540 --> 00:31:12,900 He says that too, but it doesn't look like it good for him. 330 00:31:13,740 --> 00:31:15,860 There's quite a bit of evidence against him. 331 00:31:16,960 --> 00:31:20,300 That's manufactured. He assumes that you can help him. 332 00:31:20,840 --> 00:31:22,340 By going after the real perpetrator. 333 00:31:22,860 --> 00:31:28,000 The perpetrator is Eddie Wijnberg. He has bugged us in our house and in the 334 00:31:28,000 --> 00:31:30,820 car. I'm on his trail. That will I pass on. 335 00:31:31,640 --> 00:31:33,720 They want to kill him in the house of storage. 336 00:31:35,240 --> 00:31:37,200 My client is at risk in the HVB? 337 00:31:37,580 --> 00:31:40,820 Yes. I am now sending you photos by email by Eddie Wijnberg. 338 00:31:41,180 --> 00:31:43,120 Make sure you get Wolfs out of there. 339 00:31:43,700 --> 00:31:44,700 I'm going to do my best. 340 00:32:21,360 --> 00:32:22,360 How are you? 341 00:32:22,740 --> 00:32:24,160 I haven't made any friends here yet. 342 00:32:25,920 --> 00:32:27,120 I spoke to Eva. 343 00:32:28,520 --> 00:32:31,760 She is on the trail of Eddie Wijnberg. Him appears to be eavesdropping on you. 344 00:32:34,960 --> 00:32:36,000 That explains a lot. 345 00:32:37,760 --> 00:32:40,500 She says there is an assassination attempt on you will be committed. Here. 346 00:32:50,280 --> 00:32:51,280 Eddy arranged that. 347 00:32:52,260 --> 00:32:53,260 Yes. 348 00:32:54,140 --> 00:32:55,140 Bier. 349 00:32:59,800 --> 00:33:01,580 So we already knew it at one time was going to end up. 350 00:33:02,500 --> 00:33:03,500 Yes, I think so too. 351 00:33:04,200 --> 00:33:05,820 I want to apply for transfers. 352 00:33:06,160 --> 00:33:11,500 I don't think it makes much sense. I I think Eddy already has contacts everywhere. 353 00:33:11,740 --> 00:33:15,220 I'm not going to allow a client of killed me in the remand center 354 00:33:15,220 --> 00:33:18,640 is becoming. And you make sure you stay that way safe as possible. Understood? 355 00:33:43,050 --> 00:33:47,030 Hi, your credit card has been blocked. 356 00:33:48,670 --> 00:33:50,270 The new card has already been sent? 357 00:33:52,370 --> 00:33:55,190 Can you tell me the latest has there been an issue with the card? 358 00:33:55,510 --> 00:33:56,510 And where was that? 359 00:33:57,770 --> 00:33:58,770 Jeweler? 360 00:34:00,070 --> 00:34:01,530 What time was that payment made? 361 00:34:08,010 --> 00:34:09,370 I spoke to Eva. 362 00:34:09,590 --> 00:34:11,130 She is on the trail of Eddie Wijnberg. 363 00:34:12,699 --> 00:34:14,280 He has everything planned for it. 364 00:34:18,940 --> 00:34:20,719 Hey, Sipir! 365 00:34:22,380 --> 00:34:23,719 Hey, Sipir! 366 00:34:37,300 --> 00:34:38,440 I have to call. 367 00:34:39,260 --> 00:34:40,260 That's not possible. 368 00:34:40,560 --> 00:34:42,800 You are not allowed to have contact with anyone outside. Only your lawyer. This is one 369 00:34:42,800 --> 00:34:43,980 emergency. I have to call. 370 00:34:44,920 --> 00:34:45,920 Sorry. 371 00:34:46,139 --> 00:34:47,139 Wait, wait, wait. 372 00:34:48,100 --> 00:34:49,100 Guard. 373 00:34:51,159 --> 00:34:53,320 Tell the detectives I have a want to drop off the package. 374 00:35:10,640 --> 00:35:12,260 You want to make a confession. 375 00:35:12,660 --> 00:35:14,260 I want to tell you what happened. 376 00:35:15,580 --> 00:35:16,580 I'll record it. 377 00:35:24,900 --> 00:35:27,260 Attorney General Donkersloot stood up a death list. 378 00:35:27,480 --> 00:35:28,620 Your kill list? 379 00:35:29,200 --> 00:35:33,660 That is Donner Martina, Public Prosecutor van Vlijmen and Jaroslav Rosman. They all are 380 00:35:33,660 --> 00:35:35,620 dead. Is this a confession? 381 00:35:35,900 --> 00:35:39,800 All four had to do with the key witness deal of Eddy Wijnberg. 382 00:35:40,509 --> 00:35:43,750 Where Donkersloot is at the moment has pulled out, making whole 383 00:35:43,750 --> 00:35:45,670 Wijnberg's family was slaughtered. 384 00:35:46,050 --> 00:35:49,710 Where are you going with this story? Er there are two more names on that dead list. 385 00:35:49,750 --> 00:35:53,210 Mine and my partner's, Just from Dongen. As far as is known 386 00:35:53,210 --> 00:35:57,030 Martina died in an accident. And has Rosman when he escaped from 387 00:35:57,030 --> 00:35:59,730 Vlijmen murdered. That shows how smart he works. 388 00:36:00,890 --> 00:36:03,590 He killed them, just like he did Donkersloot killed. 389 00:36:06,330 --> 00:36:09,510 It showed itself to me, so that he knew I would follow him to it 390 00:36:09,510 --> 00:36:12,690 house of Donkersloot. Because you can make it look like I did it. 391 00:36:12,850 --> 00:36:14,170 This is not a confession. 392 00:36:15,590 --> 00:36:16,930 Why would he go to all that trouble? 393 00:36:21,450 --> 00:36:25,490 Because otherwise he would never be there victims in the area 394 00:36:25,490 --> 00:36:28,970 come. If he had Martina shot dead, were all everywhere 395 00:36:28,970 --> 00:36:31,390 alarm bells went off. This is one mind fucker. 396 00:36:32,270 --> 00:36:35,750 He makes everyone think he's somewhere is in prison in Morocco. That 397 00:36:35,750 --> 00:36:38,670 Donner Martina by accident life has come. 398 00:36:39,490 --> 00:36:42,230 That Jaroslav Rosman van Vlijmen has murdered. 399 00:36:42,610 --> 00:36:46,210 Just like you now think I do Tonkerslaan I killed. 400 00:36:46,430 --> 00:36:49,990 And as we sit here and you already having your attention solely on me again... 401 00:36:49,990 --> 00:36:54,370 he has every opportunity to take revenge on my partner, on Eva. She is the 402 00:36:54,370 --> 00:36:55,450 last on his list. 403 00:36:56,870 --> 00:36:58,210 But you're still alive. 404 00:36:59,240 --> 00:37:02,080 Yes, because my lawyer told me Heard there's a murder contract on here 405 00:37:02,080 --> 00:37:03,080 I am overrun. 406 00:37:04,280 --> 00:37:07,040 And how does your lawyer obtain information? Mr Wolfs? 407 00:37:07,540 --> 00:37:10,380 From my partner, Ewa van Dongen. She is Eddie on the trail. 408 00:37:11,220 --> 00:37:12,540 That's good news for you, right? 409 00:37:14,200 --> 00:37:17,900 Once she gets it, we can get yours test his story. No, you guys 410 00:37:17,900 --> 00:37:20,480 don't understand. It's not her merit. 411 00:37:22,120 --> 00:37:26,640 Eddie has arranged it so that she has him can detect. Mr. Wolfs. 412 00:37:28,110 --> 00:37:29,450 Do you hear yourself talking? 413 00:37:30,490 --> 00:37:32,130 Doesn't this tend towards paranoia? 414 00:37:37,530 --> 00:37:38,830 My partner is falling into a trap. 415 00:37:39,370 --> 00:37:40,670 She needs to be warned. 416 00:37:41,150 --> 00:37:42,870 Let him call her. 417 00:37:43,610 --> 00:37:44,910 We cannot comply with that. 418 00:37:45,370 --> 00:37:46,850 How do you do it then? 419 00:37:47,050 --> 00:37:48,050 To call! 420 00:37:48,310 --> 00:37:51,450 If something happens to her, but also something, keeps you both personal 421 00:37:51,450 --> 00:37:53,270 responsible. Calm down, Mr. Wolfs. 422 00:37:54,050 --> 00:37:55,170 Let's discuss. 423 00:38:04,910 --> 00:38:05,990 I call her, Leading. 424 00:38:14,950 --> 00:38:19,010 Zipman. Jansen, National Criminal Investigation Department. We interrogate Mr Wolfs. 425 00:38:19,690 --> 00:38:22,910 He is convinced that his partner is in danger. 426 00:38:23,290 --> 00:38:26,130 Eva van Dongen? He is on leave sent. 427 00:38:27,550 --> 00:38:28,550 Leave? 428 00:38:29,510 --> 00:38:32,390 I rather get the impression that they are behind Eddie Wijnberg is sitting. 429 00:38:33,880 --> 00:38:37,300 I have forbidden her to be with you to interfere with the investigation against Wolfs. 430 00:38:37,740 --> 00:38:41,020 She has left Wolfs' lawyer know that there may be an attack on him 431 00:38:41,020 --> 00:38:42,720 will be committed in the house of storage. 432 00:38:43,920 --> 00:38:46,440 I have no idea how they got this information comes. 433 00:38:47,240 --> 00:38:48,240 Correct. 434 00:38:49,560 --> 00:38:50,560 Thanks for the conversation. 435 00:39:26,500 --> 00:39:28,580 Eva van Dongen, please leave a message after beep. 436 00:39:48,740 --> 00:39:51,020 Eva van Dongen, please leave a message after beep. 437 00:39:52,560 --> 00:39:55,560 Eva, with me. I don't know what you're doing you are doing it, but when you hear this, 438 00:39:55,560 --> 00:39:59,260 call me back right away. I now have asked a man who was under 439 00:39:59,260 --> 00:40:01,240 Eddie's name is in a Moroccan cell. 440 00:40:16,540 --> 00:40:18,340 I called Mrs. Zitman. 441 00:40:19,540 --> 00:40:21,740 According to her, your partner is on leave at home. 442 00:40:22,860 --> 00:40:24,520 She didn't confess her. Eva is not sitting at home. 443 00:40:25,360 --> 00:40:27,860 Her manager knows that you are thinking that she is in danger. 444 00:40:28,480 --> 00:40:29,760 We can't do more for you. 445 00:40:32,100 --> 00:40:34,720 Unless you still want to make a confession lay. 446 00:40:36,000 --> 00:40:37,000 Please. 447 00:40:39,240 --> 00:40:40,240 Let me go to bed. 448 00:40:40,600 --> 00:40:41,600 Just here. 449 00:40:42,800 --> 00:40:43,880 In front of you. 450 00:40:44,740 --> 00:40:45,740 One phone call. 451 00:40:47,040 --> 00:40:48,040 Sorry. 452 00:40:57,100 --> 00:41:00,020 Yeah, I really work with both of those atmospheric. What is your PIN code? Give me 453 00:41:00,020 --> 00:41:01,020 phone back. 454 00:42:21,840 --> 00:42:23,800 Thank you. 455 00:42:54,150 --> 00:42:55,150 What are you doing here? 456 00:42:56,730 --> 00:42:57,730 Well, so are you. 457 00:43:24,710 --> 00:43:25,710 *** 458 00:44:17,680 --> 00:44:18,399 Oh, Larry. 459 00:44:18,400 --> 00:44:19,440 How nice that you could come. 460 00:44:20,400 --> 00:44:21,860 What's going on? 461 00:44:22,100 --> 00:44:23,100 Do you know where Eva is? 462 00:44:24,320 --> 00:44:26,680 Why? There are people who are concerned make. 463 00:44:39,560 --> 00:44:40,940 Have you tried calling her? 464 00:44:41,200 --> 00:44:42,660 Yes, but she doesn't answer the phone. 465 00:44:43,900 --> 00:44:44,900 Can you try it? 466 00:44:45,080 --> 00:44:46,080 Naturally. 467 00:44:58,600 --> 00:45:00,300 Eva van Dongen, please leave a message after beep. 468 00:45:02,560 --> 00:45:05,180 Voicemail. Check her phone Larry, now. 469 00:45:18,920 --> 00:45:20,240 Hey, old man. 470 00:45:20,720 --> 00:45:21,760 How does that feel now? 471 00:45:22,860 --> 00:45:23,860 Being locked up. 472 00:45:26,940 --> 00:45:27,940 Do you hear me? 473 00:45:28,650 --> 00:45:33,270 When I was stuck, my family became murdered. I'm not to blame for that 474 00:45:33,310 --> 00:45:35,910 Eddie. Neither does my colleague. We have nothing to do with this. 475 00:45:36,130 --> 00:45:37,130 Maybe not. 476 00:45:37,810 --> 00:45:41,130 But you ruined my revenge, Hoops. 477 00:45:54,930 --> 00:45:55,930 Kadir, once. 478 00:45:59,440 --> 00:46:03,000 An arrest unit is urgently needed to Kadir once. I'll email you the 479 00:46:03,000 --> 00:46:04,640 coordinates of the location. 480 00:46:09,880 --> 00:46:10,880 Do you see her? 481 00:46:13,520 --> 00:46:14,620 No, I won't hurt her. 482 00:46:16,680 --> 00:46:17,680 Please, I'll talk to you. 483 00:46:18,160 --> 00:46:19,160 I'm warning you. 484 00:46:21,260 --> 00:46:22,660 What are you going to do about it? 485 00:46:23,140 --> 00:46:24,140 From your cell? 486 00:46:26,180 --> 00:46:28,160 I'm going to mute you now, buddy. 487 00:46:28,970 --> 00:46:29,970 But keep watching. 488 00:46:30,810 --> 00:46:31,810 Eve. 489 00:46:32,570 --> 00:46:33,570 Then leave. 490 00:46:33,630 --> 00:46:34,630 Eve, then leave. 491 00:46:34,930 --> 00:46:35,930 Eve, hear me. 492 00:46:36,190 --> 00:46:37,790 Eva can't hear you, friend. 493 00:46:39,130 --> 00:46:40,130 Have fun. 494 00:46:40,310 --> 00:46:41,310 No, no, no. 495 00:46:42,130 --> 00:46:43,130 Eva. 496 00:46:43,430 --> 00:46:44,430 Eve, go away. 497 00:46:45,090 --> 00:46:46,090 Yes, how long? 498 00:46:46,330 --> 00:46:48,690 We're on our way. Just a few more minutes. Hurry up. 499 00:47:07,279 --> 00:47:08,960 Stop. Stop. 500 00:47:10,280 --> 00:47:11,280 Stop. 501 00:47:16,800 --> 00:47:19,740 Stop or I'll shoot. Then do it. 502 00:47:21,580 --> 00:47:22,980 Are you finally at peace? 503 00:47:30,900 --> 00:47:31,900 No. 504 00:47:32,880 --> 00:47:33,880 Shoot. 505 00:47:34,500 --> 00:47:36,520 Eva. Shoot! 506 00:47:37,180 --> 00:47:38,180 Then shoot. 507 00:47:41,660 --> 00:47:42,660 Stack up to your friend. 508 00:47:45,280 --> 00:47:46,280 Then do it. 509 00:48:06,410 --> 00:48:12,850 I've been around for a long, long year. Stolen many men's souls and 510 00:48:12,850 --> 00:48:13,850 fate. 511 00:48:17,370 --> 00:48:19,030 Pleased to meet you. 512 00:48:19,450 --> 00:48:22,030 Hope you guessed my name. 513 00:48:23,070 --> 00:48:24,110 Oh yeah. 514 00:48:24,690 --> 00:48:30,930 But what's puzzling you is the nature of my game.